塞妇吟

译文

思念夫君惊扰了我的梦，梦醒之后我孤独入眠。是什么引起我思念夫君的意念，是那哀鸣着躲避弓弦的大雁。

注释

孰（shú）

谁，什么

赏析

从文学手法上看，首联‘思君惊妾梦，梦觉妾孤眠’运用了直接抒情的手法，直白地表达出思妇对夫君的思念以及梦醒后的孤独。以‘梦’为纽带，连接起思念与孤独两种状态，从梦中的思念到梦醒后的孤寂，形成一种情绪上的递进。颔联‘孰惹思君意，哀鸣雁避弦’则是借景抒情，大雁哀鸣躲避弓弦的景象触动了思妇的情思，以大雁的惊惶来暗示思妇内心的不安与愁苦。在情感表达方面，整首诗都围绕着‘思君’这一核心情感展开，通过描写梦醒后的孤眠和大雁引发的愁思，深刻地表现出思妇对远在他乡的夫君的深切思念以及自己的孤独无助。在意境营造上，诗中营造出一种孤寂、哀怨的意境，如‘孤眠’直接体现出孤独的状态，大雁哀鸣的景象也增添了这种哀怨的氛围。主题思想上，通过对思妇的心理和所见所感的描写，反映出古代女子对远行丈夫的思念这一普遍的社会现象。

速览

《塞妇吟》是清代诗人陈廷瑚的作品，主题为思君诗、借景抒情、孤独、哀怨。思君惊妾梦，梦觉妾孤眠。 孰惹思君意，哀鸣雁避弦。