秋夜书怀 其三

译文

任由他人随口雌黄、爱憎随心，我只求自己的心如同玉壶中的冰一样澄澈。像清高的赵老一样以琴和鹤相伴，像支公那样以马和鹰为友。将身外的功名看得很淡，甘心处于寂寞冷落之中，心中的意气仍然高峻不凡。有时候喝醉了挥舞着吴钩宝剑，一片寒光像百丈波涛般腾起。

注释

雌黄（cí huáng）

这里指不顾事实，随口乱说。古人用黄纸写字，写错了就用雌黄涂抹后改写。

玉壶冰（yù hú bīng）

比喻高洁清白的品格，出自王昌龄《芙蓉楼送辛渐》‘一片冰心在玉壶’。

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子，这里指意气高昂不凡。

吴钩（wú gōu）

春秋时期流行的一种弯刀，后泛指利剑。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故，如‘赵老琴同鹤’‘支公马与鹰’，借古人之事来表达自己的志趣。在意境上，营造出一种清高、孤寂又带着几分豪迈的氛围，前两联通过描写自己对他人看法的不在意以及对高洁之士的向往，展现出内心的宁静与超脱，后两联则凸显出虽看淡功名但意气风发的状态。情感表达丰富，既有对世俗纷扰的不屑，对高洁品格的追求，又有不甘寂寞的壮志豪情。主题思想围绕着诗人对自身品格的坚守、对功名的态度以及内心的壮志展开，表现出诗人复杂而又独特的内心世界。

速览

《秋夜书怀 其三》是清代诗人林占梅的作品，主题为清高、壮志、看淡功名、用典。口里雌黄任爱憎，只求心似玉壶冰。 清高赵老琴同鹤，神骏支公马与鹰。 身外功名甘落寞，胸中意气尚崚嶒。 有时醉把吴钩舞，…