水沙连

译文

有谁为水沙连谱写了品茶的篇章呢？这里避暑的时候也可以用石鼎来煎茶。那二十四社番所在之处，探寻幽境、开凿险地有着无尽的好处。

注释

阿堵

这，这个。在古汉语中常作为指示代词，如‘阿堵物’表示钱。

赏析

从文学手法上看，首句以问句起笔，‘品茶谁谱水沙连’，设置悬念，引发读者的好奇，吸引读者去探寻水沙连与品茶之间的关系。次句‘辟暑亦供石鼎煎’则承接上句，描绘出在水沙连可以用石鼎煎茶避暑的惬意画面，给人一种闲适之感。第三句‘廿四社番阿堵处’点明地点，将水沙连的地域特色融入其中，有一定的地域文化色彩。最后一句‘追幽凿险利无边’写出这里有着无限的好处，从探寻幽境和开凿险地等方面来说，表达出一种对水沙连的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过品茶、避暑、追幽凿险等元素营造出一种闲适、清幽且充满探索趣味的意境。主题思想上主要是对水沙连的赞美，无论是它的品茶特色还是地域特色带来的探索价值。

速览

《水沙连》是清代诗人陈学圣的作品，主题为品茶、避暑、地域、闲适。品茶谁谱水沙连，辟暑亦供石鼎煎。 廿四社番阿堵处，追幽凿险利无边。