哭刘梅溪茂才绝句二十八首 其二十八

译文

口袋里钱财缺乏却不知道贫穷，转眼间二十八年的光阴已经过去。已经体会了人世间生与死的滋味，这身躯不要再降临到这尘世之中了。

注释

阮囊羞涩（ruǎn náng xiū sè）

出自宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》：‘阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’后多用来指手头无钱，经济困难。

弹指（tán zhǐ）

表示极短的时间，佛家语，出自《僧祗律》，二十念为一瞬，二十瞬名一弹指。

廿（niàn）

二十的意思，常用于书面语。

红尘（hóng chén）

指人间俗世，出自东汉文学家、史学家班固《西都赋》：‘红尘四合，烟云相连。’

赏析

从文学手法上看，首句‘阮囊羞涩不知贫’运用典故，‘阮囊羞涩’这一典故的使用增添了诗作的文化底蕴，且以一种看似矛盾的表述引发读者的好奇。通过描写主人公虽然贫穷却浑然不觉的状态，侧面烘托出一种豁达或者超脱于物质的心境。写作手法上，诗的前两句是对过往二十八年的一种回顾，是一种平铺直叙的时间和生活状态的描写。后两句则笔锋一转，从对人间生死味的‘领略’升华到对尘世的超脱态度，情感从对生活经历的感慨上升到一种对生死的参悟以及对尘世的决绝之情。在意境上，营造出一种历经沧桑后看透尘世，向往超凡脱俗的氛围。主题思想围绕着对人生经历的回顾与总结，表达对尘世的厌倦以及对超脱生死轮回的向往。

速览

《哭刘梅溪茂才绝句二十八首 其二十八》是清代诗人郑登瀛的作品，主题为感怀、沧桑、超脱、用典。阮囊羞涩不知贫，弹指光阴廿八春。 领略人间生死味，此身休再下红尘。