漫记 其三

译文

按照分组在地上踩踏前行又倒退行走，就像成团的鲜花和锦缎簇拥在一起比拼身体的轻盈。径直向前尽情展现姿态非常轻盈优美，只听到高高唱响的‘得得’之声。

注释

分曹（fēn cáo）

分组；分批。古代指分职治事的官署，这里指人们分组进行活动。

蹁跹（pián xiān）

形容轻快地跳舞。这里形容人物姿态轻盈优美。

得得（dé dé）

这里是模拟一种声音，可能是活动中的人们发出的有节奏的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种欢快、热闹且富有生机的场景。通过描写人物‘踏地分曹却退行’的动作，将场景描绘得鲜活生动，仿佛读者能看到一群人有序地进行着某种活动。写作手法上，首句直接描述人物的动作行为，奠定了全诗动态描写的基调。‘团花簇锦斗身轻’一句运用了比喻的手法，把人比作团花簇锦，形象地写出了人们活动时的缤纷多彩和轻盈姿态。情感表达上，字里行间透露出一种对这种活动的欣赏和喜爱之情。主题思想围绕着对特定活动场景中的人物动作、姿态以及热闹氛围的描绘与展现。

速览

《漫记 其三》是清代诗人黄叔璥的作品，主题为写人、欢快、动态、场景。踏地分曹却退行，团花簇锦斗身轻。 直前逞态蹁跹甚，高唱惟闻得得声。