勘灾 其三
一片平芜满目荒，雨馀及早种高粱。
村无榕树连阴碧，路见蒲英几朵黄。
花屿前头难寄碇，竹篙湾里好归航。
北埼渺渺尤横绝，铁皮沙遮吉贝乡。
村无榕树连阴碧，路见蒲英几朵黄。
花屿前头难寄碇，竹篙湾里好归航。
北埼渺渺尤横绝，铁皮沙遮吉贝乡。
译文
一眼望去到处都是荒芜的平地，雨后要尽早种下高粱。村子里没有榕树来连成一片碧绿的树阴，在路上能看到几朵黄色的蒲公英。在花屿的前面难以停船抛锚，在竹篙湾里正好回航。北面的埼角遥远渺茫而且非常阻断前路，铁皮沙遮蔽着吉贝乡。
注释
- 平芜（píng wú）
- 草木丛生的平旷原野。
- 寄碇（jì dìng）
- 指船舶抛锚停泊。
- 埼（qí）
- 弯曲的岸。
- 渺渺（miǎo miǎo）
- 形容悠远、久远，这里指距离远。
- 横绝（héng jué）
- 横越、横断，这里表示阻断前路。
赏析
从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，如‘一片平芜满目荒’直接描绘出所见之处的荒芜景象，不加修饰却生动地呈现出灾荒后的场景。在情感表达方面，字里行间流露出一种对灾荒后破败景象的忧虑与无奈。诗中的意境十分荒凉，‘平芜满目荒’‘村无榕树’等描写营造出一种凋敝、孤寂的氛围。主题思想上，通过对勘灾途中所见的自然景象和地理环境的描写，反映出灾荒对乡村的严重破坏，体现出对受灾地区百姓生活的关切。每一处景象的描写都为主题服务，让读者能深切感受到灾荒的影响。
速览
《勘灾 其三》是清代诗人周凯的作品，主题为灾荒诗、白描、忧民、荒凉。一片平芜满目荒，雨馀及早种高粱。 村无榕树连阴碧，路见蒲英几朵黄。 花屿前头难寄碇，竹篙湾里好归航。 北埼渺渺尤横绝，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品