金瓜茄

译文

它不是东陵侯所种的瓜，却在篱笆间别样生辉。如同冰纨能澄清夏日的竹席般洁白，又像黄绢裁剪出的秋衣般艳丽。承受着露水如同小鹅般鲜嫩，迎着风好似杏子般饱满。仿佛在依稀的明月之下，疑似从凤凰池归来。

注释

东陵种

指东陵侯所种之瓜。秦东陵侯邵平在秦亡后种瓜于长安城东。

冰纨（bīng wán）

洁白的细绢。

澄（chéng）

使……澄清，这里是说如同冰纨使夏日竹席显得澄清般洁白。

簟（diàn）

竹席。

黄绢（huáng juàn）

黄色的绢，此处用来形容金瓜茄的颜色。

承露（chéng lù）

承接露水。

凤池（fèng chí）

凤凰池，这里可能是表示一种美好的出处或者来处。

赏析

这首诗在意境营造上十分独特，通过对金瓜茄的细致描写，构建出一种清新而又略带神秘的氛围。诗中用多种比喻的写作手法，如‘冰纨澄夏簟，黄绢剪秋衣’，将金瓜茄的颜色和质地分别比作冰纨、黄绢，形象生动地展现出其色泽的纯净和质感。情感表达上，诗人对金瓜茄充满了喜爱与惊叹之情，细致地描绘出它的各种姿态。主题思想围绕着对金瓜茄这种植物的赞美展开，从不同角度展示它的美。在描写过程中，诗人从视觉角度入手，详细地描绘了金瓜茄的颜色、形状等特征，使读者仿佛能够看到这种植物的独特之处。

速览

《金瓜茄》是清代诗人张若霳的作品，主题为状物、喜爱、清新、比喻。不是东陵种，篱间别弄辉。 冰纨澄夏簟，黄绢剪秋衣。 承露鹅儿嫩，迎风杏子肥。 依稀明月下，疑自凤池归。