冬日杂咏 其二

译文

傍晚的云雾下斜阳落在有大雁栖息的小洲上，蒙蒙细雨阻碍了前行的旗帜。长江寒冷湍急，波涛汹涌险恶，幽深山谷中的潜龙还在沉睡没有醒来。

注释

暮霭（mù ǎi）

傍晚的云雾。

行旌（xíng jīng）

旧指官员出行时的旗帜，这里可引申为前行的队伍或人。

幽壑（yōu hè）

幽深的山谷。

潜龙（qián lóng）

隐藏的龙，在中国古代文化中有特殊的象征意义，常代表着潜藏的力量等。

赏析

在意境上，此诗营造出一种萧索、冷峻的氛围。暮霭、斜阳、落雁、细雨、寒急的长江、幽壑等景象组合在一起，描绘出一幅冬日里阴沉、寒冷且带有压抑感的画面。从写作手法来看，首句通过描写暮霭斜阳落雁汀这一暮晚景象，奠定了全诗略显哀伤的基调，采用了视觉描写。第二句‘蒙蒙细雨阻行旌’，借蒙蒙细雨对行旌的阻碍，暗示了外界环境对人的一种限制，‘阻’字运用得很精妙，使这种阻碍感具象化。三四句‘长江寒急波涛恶，幽壑潜龙睡未醒’，运用了象征手法，长江波涛险恶象征着世间的艰难险阻，而幽壑潜龙睡未醒则可能暗示着有强大力量尚未被唤醒或者世间处于一种沉睡未被激发活力的状态。在情感表达方面，全诗传达出一种无奈、惆怅之感，可能是诗人在面对恶劣环境或者艰难世事时的一种内心写照。主题思想上反映了诗人对所处环境或者世事的一种冷峻观察和深沉思考。

速览

《冬日杂咏 其二》是清代诗人黄文仪的作品，主题为写景、惆怅、冷峻、象征。暮霭斜阳落雁汀，蒙蒙细雨阻行旌。 长江寒急波涛恶，幽壑潜龙睡未醒。