冬夜八首 其七

译文

江上的星辰好像从云外坠落，海中的太阳仿佛从大地中心升起。碧绿的水面仿佛浮着天上的明镜，红霞映照在华美的台上。几株枫树上积着白雪，陇头盛开着几朵梅花。报晓的钟声刚刚敲响，寒霜中的落叶纷纷飘落。

注释

豗（huī）

撞击、轰响，这里形容落叶飘落的样子。

赏析

从文学手法来看，此诗首联和颔联采用了夸张的手法，如“江星云外落，海日地中来”，将星辰和太阳的位置描绘得极具视觉冲击力，写出一种磅礴大气的感觉；“水碧浮天镜”则运用了比喻，把水面比作天镜，形象地写出了水面的平静与清澈。在意境营造上，诗中描绘了冬夜中江、云、海、日、水、霞等宏大的自然景象，同时又有雪梅、霜叶等冬夜的典型事物，构建出一个宏大而又寒冷的冬夜意境。在情感表达方面，诗人通过对冬夜景色的细致描绘，流露出一种对自然的敬畏之情，同时也有冬夜寒冷孤寂之感。主题思想上，以冬夜的景色为主题，展现出自然景象的壮丽以及冬夜的独特氛围。

速览

《冬夜八首 其七》是清代诗人黄文仪的作品，主题为写景、冬夜、宏大、孤寂。江星云外落，海日地中来。 水碧浮天镜，霞红照玉台。 几株枫树雪，数朵陇头梅。 报晓钟初击，霜寒落叶豗。