冬景八首 其六

译文

寒山上烟雾缭绕像是沉睡未醒，鸟儿飞走不见踪迹寂静无声。远远望去稀疏的树林之外，还带着苍红色的石发（一种苔藓类植物）萦绕。雨雪纷纷扬扬催促着一年将尽，梅花纷纷开放触动了作诗的情怀。一年来世间的事情全都忘记了，重新订立与江鸥旧日的盟誓。

注释

石发（shí fā）

一种苔藓类植物，多生于水边石上。

赏析

这首诗营造出一种清幽、孤寂且带有岁暮之感的意境。在写作手法上，首联‘烟锁寒山睡未醒，鸟飞绝迹悄无声’运用拟人手法，将寒山比作沉睡未醒之人，以动衬静，通过‘鸟飞绝迹’来烘托出环境的寂静。颔联‘遥看零落疏林外，犹带苍红石发萦’通过描写远景，展现出疏林之外的独特景象，‘苍红石发’给画面增添了一抹色彩与生机。颈联‘雨雪霏霏催岁暮，梅花泛泛迫诗情’，借景抒情，‘雨雪霏霏’点明岁暮，‘梅花泛泛’引发诗情，既体现了时光的流逝，又表现出诗人对自然景色的敏锐感知。尾联‘年来世事浑忘却，重订江鸥旧日盟’表达了诗人对世事的超脱之情，想要忘却尘世烦恼，与江鸥订立旧日的盟誓，回归宁静的内心世界。主题思想上，诗人通过描绘冬景，抒发了对时光流逝的感慨，对尘世喧嚣的厌倦以及对宁静生活的向往。

速览

《冬景八首 其六》是清代诗人黄文仪的作品，主题为冬景、岁暮、清幽、借景抒情。烟锁寒山睡未醒，鸟飞绝迹悄无声。 遥看零落疏林外，犹带苍红石发萦。 雨雪霏霏催岁暮，梅花泛泛迫诗情。 年来世事浑忘却，…