冬景 其三

译文

半亩大的池塘像一面澄澈的镜子展开，幽居之人的心迹比冰还冷。在山中的屋舍里每天对着风吟诗闲坐，容貌清瘦精神清朗，道家的气质凝聚。

注释

一鉴（yī jiàn）

鉴，镜子。一鉴，这里把池塘比作一面镜子。

幽人（yōu rén）

幽居之人，这里指隐士或清心寡欲之人。

山斋（shān zhāi）

山中的屋舍。

道气（dào qì）

道家的气质、精神。

赏析

从文学手法上看，首句‘半亩塘开一鉴澄’运用了比喻的手法，将池塘比作镜子，生动形象地写出了池塘的澄澈平静，给人一种静谧之感。‘幽人心迹冷于冰’则使用了对比，将幽人的心境与冰作比较，突出其心境的清冷。情感表达方面，全诗营造出一种清冷、孤寂的氛围，诗人通过描写幽人的生活状态，表达出一种超脱尘世、清心寡欲的情感。在意境上，诗中的半亩池塘、幽人、山斋等意象组合在一起，构建出一个清幽、冷寂的山居意境。主题思想上，反映了诗人对这种宁静、超脱世俗生活的向往与追求，以及对道家那种清修境界的尊崇。

速览

《冬景 其三》是清代诗人黄文仪的作品，主题为写景、清冷、孤寂、超脱。半亩塘开一鉴澄，幽人心迹冷于冰。 山斋日日吟风坐，貌瘦神清道气凝。