咏物二十四首

译文

色彩斑斓十分鲜艳，在盆中自在游动天性使然。为何生性好斗成了习性，鳞片杂乱（受伤）也很可怜。

注释

班斓（bān lán）

同‘斑斓’，颜色灿烂多彩的样子

狼藉（láng jí）

这里指鳞片杂乱，可能是因为争斗而致，形容杂乱不堪的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗首句直接描写所咏之物的外貌特征，‘文采班斓五色鲜’，生动地勾勒出其色彩绚烂的样子，给读者以直观的视觉感受。第二句‘盆中游泳自天然’描绘出它自然的生活状态。诗的后两句则进行转折，‘如何善斗偏成性’提出疑问，对其好斗的习性表示疑惑，这是一种先扬后抑的手法，最后‘狼藉鳞而亦可怜’则体现出诗人对它因好斗而受伤的怜悯之情。在意境上，通过对其外观和习性的描写，营造出一种既有着鲜活生命力又略带无奈悲哀的意境。主题思想上，借对这一事物的描写，可能暗示了对天性与争斗之间关系的思考，也表达了对弱者或者受伤者的同情。

速览

《咏物二十四首》是清代诗人周凯的作品，主题为咏物、怜悯、先扬后抑、色彩描写。文采班斓五色鲜，盆中游泳自天然。 如何善斗偏成性，狼藉鳞而亦可怜。