晤胡南溟君有作

译文

在桂花飘香的时节率先奋发向前，却如同鸟儿在秋风中折翅一般共同感到悲伤。也许虚度的光阴能够增添寿命，更把熔炼（经历）当作编写编年历史。故乡的风景比酒还要浓烈，往昔的宾客朋友像烟一样散去。您在盛世甘愿做一个大隐士，把研读经史当作耕种良田。

注释

翮铩（hé shā）

翅膀被摧残，比喻人受挫折或不得志。翮，鸟的翅膀；铩，伤残。

珂乡（kē xiāng）

对故乡的美称。珂，本指似玉的美石。

曩日（nǎng rì）

往日，从前。

耨（nòu）

本义为锄草，这里有研读的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法，‘桂花香里著先鞭，翮铩秋风共怆然’，以桂花飘香的美好景象和鸟儿折翅的惨状相对比，烘托出一种壮志未酬而又伤感的氛围。颔联‘或者蹉跎能补寿，更将镕铸当编年’，使用了一种看似矛盾的表述，‘蹉跎’与‘补寿’，‘镕铸’与‘编年’，引人深思，蕴含着对人生经历和时间意义的深度思考。颈联‘珂乡风景浓于酒，曩日宾朋散似烟’则是对仗工整，一‘浓’一‘散’，通过故乡风景的美好与昔日宾朋离散的对比，强化了物是人非的感慨。尾联‘君耐盛时甘大隐，耕经耨史作良田’点明主题，表达出对胡南溟君在盛世选择隐居，以经史为精神寄托的赞赏之情。在情感表达方面，全诗既有对人生不顺的怆然，又有对时光、经历的思考，还有对友人选择的肯定与赞赏。在意境营造上，诗中既有桂花飘香的美好意象，又有秋风中折翅鸟儿的悲惨意象，还有故乡美景和宾朋离散的画面，多种意象交织营造出复杂而深沉的意境。主题思想上，围绕着与友人的境遇、对人生的感悟以及对友人选择的态度展开。

速览

《晤胡南溟君有作》是清代诗人陈梅峰的作品，主题为感怀诗、借景抒情、壮志未酬、物是人非。桂花香里著先鞭，翮铩秋风共怆然。 或者蹉跎能补寿，更将镕铸当编年。 珂乡风景浓于酒，曩日宾朋散似烟。 君耐盛时甘大隐，…