幽栖

译文

得到这种幽静栖息的乐趣，真的仿佛置身于尘世之外的仙境。竹筐漂浮在水上能看见螃蟹，琴音响起在树林中能听到蝉鸣。草阁里没有冬夏之分，藤床之上可以随意起居睡眠。这其中悠闲的时光，自己就如同神仙一般自在。

注释

幽栖（yōu qī）

幽僻的栖息之所，此处指清幽的居住生活。

筐（kuāng）

指竹筐之类的容器。

藤床（téng chuáng）

用藤条编织的床。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘筐浮沙见蟹，琴响树闻蝉’，简单勾勒出清幽的画面，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，诗人通过描述幽栖的生活，表达出对这种闲适、清幽生活的喜爱与满足。在意境营造上，诗中构建出一个与世隔绝、充满自然之趣的世外桃源，像‘草阁无冬夏，藤床任起眠’描绘出一种自在随性的氛围。主题思想围绕幽栖生活展开，展现了远离尘世喧嚣、享受自然宁静的生活态度。整首诗节奏明快，用词质朴，以简洁的语言传递出深刻的情感与意境。

速览

《幽栖》是清代诗人赖世英的作品，主题为闲适、清幽、白描、幽居。得此幽栖趣，真成世外天。 筐浮沙见蟹，琴响树闻蝉。 草阁无冬夏，藤床任起眠。 个中闲日月，世界自神仙。