台湾八景

译文

夕阳映照在红色的彝人营垒上，烟雾之中传来呼唤渡船的声音。一弯新月浅浅地挂在天边，几幅淡淡的船帆轻盈地飘动。河岸宽阔使得天色迟迟才暗下来，微风轻拂波浪不生。渔夫和樵夫争着踏上归途，这一切总是充满了如诗如画的情致。

注释

日脚（rì jiǎo）

指透过云层下射的日光。

彝垒（yí lěi）

这里指彝族人的营垒，‘彝’是彝族的简称，‘垒’表示营垒、壁垒。

迟暝（chí míng）

指天色晚得慢。‘迟’有迟缓之意，‘暝’表示日暮、天黑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“日脚红彝垒，烟中唤渡声”，简洁而生动地勾勒出夕阳下彝人营垒以及烟雾中渡船的画面，不事雕琢却画面感十足。在情感表达方面，通过描绘台湾八景中的各种景象，流露出对台湾景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘的每一个画面都充满了宁静、祥和的氛围，像“岸阔天迟暝，风微浪不生”，宽阔的河岸、平静的海面，共同营造出一种静谧的意境。主题思想围绕着展现台湾的美丽景色展开，从夕阳下的营垒到新月下的轻帆，再到平静的海面与归途中的渔樵，这些景象组合起来就是一幅完整的台湾美景图。

速览

《台湾八景》是清代诗人高拱干的作品，主题为写景、喜爱、宁静、白描。日脚红彝垒，烟中唤渡声。 一钩新月浅，几幅淡帆轻。 岸阔天迟暝，风微浪不生。 渔樵争去路，总是画图情。