风物吟 其三

译文

三月初三这天不管是下雨还是天晴，糖浆和草粿都先摆列在神龛前。人们穿着凤头龙尾图案的衣衫摆动着，踏遍郊野的时候酒意已经很浓了。

注释

草粿（guǒ）

一种传统小吃，用草类植物制作而成。

先龛（kān）

这里指神龛，是放置神佛塑像或者祖宗灵牌的小阁子。

郊坰（jiāo jiōng）

泛指郊外。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“糖浆草粿列先龛”直接描绘出了在神龛前摆放祭品的场景，简单而生动地展现了当地的民俗画面。在情感表达方面，诗人以一种平和、闲适的情感来描绘三月三这一节日的活动，通过描写人们的衣着和行为，传达出一种对民间习俗的热爱与对这种充满生机和欢乐的节日氛围的享受。在意境营造上，诗中描绘了晴雨皆宜的三月三，人们穿着特色服饰在郊野游玩的场景，勾勒出一幅充满民俗风情的画面。主题思想主要是对三月三民俗活动的展现，体现了民俗文化的魅力。

速览

《风物吟 其三》是清代诗人郑大枢的作品，主题为民俗、闲适、白描、节日。宜雨宜晴三月三，糖浆草粿列先龛。 凤头龙尾衣衫摆，踏遍郊坰酒已酣。