孕妇

译文

天地如同处在混沌之中被包裹起来（指胎儿在母腹中如同处在混沌天地间），消息传来胎儿在母腹中已十个月了。试着比较一下旧的红色罗裙带（怀孕前的裙带），那纤细的柳腰如今粗得双手合抱是谁造成的呢。

注释

乾坤（qián kūn）

本指天地、阴阳等，这里用来比喻孕妇腹中的空间像天地一样包含着胎儿。

混沌（hùn dùn）

传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象，这里形容胎儿在母腹中的初始状态。

红罗（hóng luó）

红色的轻软丝织品，这里指红色的罗裙带。

柳腰（liǔ yāo）

旧时形容女子纤柔的腰肢，此处用来对比孕妇怀孕后的腰部变化。

赏析

这首诗以一种诙谐幽默又质朴的方式描写孕妇的状态。从文学手法上看，首句‘乾坤混沌一时包’运用了奇特的比喻，将孕妇腹中的胎儿所处的状态比作乾坤处于混沌之中，这种比喻十分新奇，充满想象力，为全诗奠定了一种独特的氛围。情感表达方面，诗中并无太多复杂的情感，更多的是一种对孕妇怀孕状态的新奇描述和略带调侃的趣味。在意境营造上，通过对孕妇身体变化这一平常又特殊的现象进行描写，构建出一种充满生活气息的画面。主题思想围绕孕妇的身体变化展开，以简单而有趣的诗句反映出孕妇孕期身体的显著变化。

速览

《孕妇》是清代诗人林鹏霄的作品，主题为写人、诙谐、生活、身体变化。乾坤混沌一时包，消息传来十月交。 试较红罗旧裙带，柳腰合抱是谁教。