草堂雅集

译文

主人潇洒自在喜爱山林泉石，面对着湖光山色兴致深远。清风明月只适宜于像杨雄的居所，图书多得就像米芾的书画船。树木浮现于吴楚之地，青山连着大海，汀洲上长满青草，水天相接。想要带上一樽酒去追寻旧时的约定，和您一同在白鸥旁边沉醉。

注释

杳然（yǎo rán）

深远的样子。形容兴味悠长。

杨子宅

指西汉文学家扬雄的住宅。扬雄是西汉时期著名的辞赋家，他的住宅常被视为文人雅士的居所，这里用以借指主人的住所充满高雅的文气。

米家船

指北宋书画家米芾的书画船。米芾喜爱收藏书画，常乘船游览，船上装满书画。这里形容主人藏书之多，居所充满艺术氛围。

汀洲（tīng zhōu）

水中小洲。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、旷远且充满文人雅趣的氛围。首联通过描写主人对林泉的喜爱以及面对湖光时的悠远兴致，为全诗奠定了闲适的基调。颔联运用典故，‘杨子宅’和‘米家船’的使用，不仅增添了诗的文化底蕴，还从侧面烘托出主人居所充满风雅的特点，使画面富有文化内涵。颈联描写了开阔的景色，‘树浮吴楚山连海，草满汀洲水接天’，从树木到山海，从汀洲到水天，大处着笔，勾勒出一幅宏大、辽远、空灵的画面，给人以强烈的视觉冲击和美的感受。尾联直抒胸臆，表达出想要追寻旧约，与友人同醉的愿望，流露出对友情的珍视和对这种闲适生活的向往。整首诗以景抒情，情景交融，通过对主人居所环境的描写和典故的运用，表现出一种高雅、闲适的生活情趣和对友人的真挚情感。

速览

《草堂雅集》是清代诗人郑用鉴的作品，主题为闲适、写景、用典、友情。主人潇洒爱林泉，坐对湖光兴杳然。 风月只宜杨子宅，图书多似米家船。 树浮吴楚山连海，草满汀洲水接天。 欲载一樽寻旧约，…