鹧鸪天·题丁眄庭所著切梦刀1926
非蝶非周梦里身。
蘧蘧栩栩太无因。
凭君说法生花笔，唤醒痴迷几劫尘。
风铎乱，晓钟频。
梨云犹自恋芳春。
邯郸枕畔并州剪，消得卢郎一欠伸。
蘧蘧栩栩太无因。
凭君说法生花笔，唤醒痴迷几劫尘。
风铎乱，晓钟频。
梨云犹自恋芳春。
邯郸枕畔并州剪，消得卢郎一欠伸。
译文
不是庄周梦中的蝴蝶，也不是蝴蝶梦中的庄周，迷迷糊糊、栩栩如生的梦境实在是没有什么根由。凭借你的如妙笔生花般的说法，来唤醒那痴迷于尘世多少劫数的人们。风铃乱响，早晨的钟声频频敲响。如云的梨花还在贪恋着美好的春天。邯郸枕畔有并州的剪刀（能切断梦境），让卢生打个哈欠伸个懒腰（从梦中醒来）。
注释
- 蘧蘧（qú qú）
- 形容惊喜的样子，这里指梦中恍惚的状态。出自《庄子·齐物论》‘俄然觉，则蘧蘧然周也。’
- 栩栩（xǔ xǔ）
- 形容生动活泼的样子，此处形容梦境的逼真，源于《庄子·齐物论》‘昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。’
- 风铎（fēng duó）
- 即风铃，悬于檐下，风动则发声。
- 梨云
- 指梨花如云，常用来形容像梨花一样美好的景色或事物。
- 邯郸（hán dān）
- 地名，这里用邯郸梦的典故，比喻虚幻之事。
- 并州剪（bīng zhōu jiǎn）
- 古代并州所产剪刀，以锋利著称，此处表示能切断梦境的东西。
- 卢郎
- 这里指卢生，用卢生邯郸一梦的典故。
赏析
这首词在意境上营造出一种如梦似幻又试图打破梦幻的氛围。从文学手法来看，首句‘非蝶非周梦里身。蘧蘧栩栩太无因。’运用庄周梦蝶的典故，将虚幻的梦境呈现出来，增加了词的文化底蕴和奇幻色彩。‘凭君说法生花笔’使用了生花妙笔的典故，以夸张手法表现希望有办法能唤醒痴迷之人。词中的‘风铎乱，晓钟频’通过描写风铃声和晓钟声这种听觉意象，与后面梨云恋春的视觉意象相结合，动静相衬，描绘出一幅富有层次感的画面。在情感表达上，有一种对尘世众人痴迷于虚幻梦境的悲悯之情，想要唤醒他们的意味，同时也有一种对美好事物（如梨云恋春）终将消逝的无奈之感。主题思想上，围绕着对梦境虚幻的认识以及对世人脱离虚幻梦境的期望展开。
速览
《鹧鸪天·题丁眄庭所著切梦刀1926》是清代诗人况周颐的作品，主题为用典、抒情、梦幻、悲悯。非蝶非周梦里身。 蘧蘧栩栩太无因。 凭君说法生花笔，唤醒痴迷几劫尘。 风铎乱，晓钟频。 梨云犹自恋芳春。 邯郸枕畔并州…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品