浣溪沙

译文

太阳升起，龙城的早晨阴霾散去。琼芳堂下好似玉砌成林（应是形容雪景之类）。江梅绽放还没有到最盛之时。在各处锦亭里暖帐如春，清冷的梅香被邀入衣衫之中。且让这酒不断地斟满来慰藉自己。

注释

琼芳

玉花，这里可能是喻雪花之类的洁白之物。

玉成

这里形容雪景下的树林如同玉砌而成。

江梅

一种野生梅花。

冷香

指清香的花，这里指梅花的香气。

酒肠

代指酒量、饮酒的兴致。

赏析

从文学手法上看，此词善用白描，如‘日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林’简单几笔勾勒出清晨龙城的景象，有太阳初升、堂下似玉的树林等画面，简洁生动。在情感表达方面，作者对景中之情的把握很细腻，通过描写江梅‘开未十分深’等景致，有一种淡淡的情绪在其中，或是闲适又或是带着些微惆怅。在意境营造上，整体营造出一种清冷又带着些暖意的氛围，锦亭的暖与冷香对比鲜明，让画面感十足。主题思想上，通过对景物和自身活动的描写，表达出一种对生活场景的感受，或是在特定环境中的一种心境写照。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、闲适、白描、咏物。日上龙城散晓阴。 琼芳堂下玉成林。 江梅开未十分深。 随处锦亭穹帐暖，冷香邀住入衣襟。 酒肠判断付频斟。