和王铁山少司空

译文

长长的堤岸上荒烟弥漫，满路都是寒鸦在田野上聒噪。世间之事像波涛般汹涌，在舟船之外，站在中原大地，在酒杯之前流下涕泪。梦中回到关河却被残归的鹤惊醒，天空星辰回转，丽娟也显得清冷。不知何处的胡笳声催促着傍晚的号角声响起，军旗在水云边猎猎作响。

注释

少司空（shào sī kōng）

司空为古代官职名，‘少司空’可能是司空的副职或者是对担任司空这一官职之人的一种尊称。

漠漠（mò mò）

形容弥漫的样子。如‘漠漠水田飞白鹭’中的用法，这里用来描绘长堤上荒烟弥漫的状态。

笳音（jiā yīn）

胡笳吹奏出的声音，胡笳是古代北方民族的一种吹奏乐器，笳音往往带有一种凄凉之感。

牙旗（yá qí）

旗竿上饰有象牙的大旗。多为主将主帅所用，这里用来增添一种肃杀、威严的氛围。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种萧瑟、凄凉、冷寂的氛围。开篇描绘长堤荒烟、寒鸦噪田的景象，为全诗奠定了荒芜的基调。写作手法上，诗人运用了借景抒情和情景交融的手法，如首联通过荒烟、寒鸦、野田等景象，烘托出一种孤寂、落寞之感；颔联将世事比作波涛，以舟楫外喻世间变幻难以掌控，又在中原大地对着酒杯洒下涕泪，表达出对世事的无奈与对中原的深切情感。颈联‘关河梦断残归鹤’使用了意象组合的手法，‘关河’代表着山河大地，‘残归鹤’则增添了一种残败与失落之感，‘霄汉星回冷丽娟’通过霄汉、星、丽娟等意象进一步强化了这种冷寂氛围。在情感表达方面，诗中充满了对世事无常的感叹，对中原大地的忧虑与感伤之情。主题思想上，诗人可能是借景抒发对当时局势的不满、对自身境遇的感怀以及对国家命运的担忧等复杂情绪。

速览

《和王铁山少司空》是清代诗人李元鼎的作品，主题为感时伤事、借景抒情、凄凉意境、忧国忧民。长堤漠漠散荒烟，满路寒鸦噪野田。 世事波涛舟楫外，中原涕泪酒杯前。 关河梦断残归鹤，霄汉星回冷丽娟。 何处笳音催晚角，…