声声慢

译文

天空如同壶中仙境，没有黑夜，珍贵的烛芯生出香气，和暖的春风摇动着金碧辉煌之物。月光下冰的痕迹波光潋滟，花丛外寒峭但已没什么力量。歌声传来，翠绿的帘子全都卷起，惊回了瑶台仙境的仙人。宫禁中的漏壶滴得急促，拼着千金换取这宝贵的一刻时光，也难酬这美好的夜晚。满地的香尘不断，最得意的还要数那些五陵的狂放之人。楚地的柳，吴地的梅，眼前满是无限的春色。暗中寄送手帕，等待重新探寻那飘忽不定的佳人消息。忽然从醉意中醒来，害怕南楼的晓笛吹断。

注释

壶天

仙境，传说中仙人居住的地方。

宝炷

珍贵的烛芯。炷，zhù。

滟

水波荡漾的样子。滟，yàn。

禁漏

宫禁中的漏壶，古代计时工具。

鲛绡

传说中鲛人所织的绡，手帕之类，这里指信物。

赏析

从文学手法上看，此词善用烘托之法。开篇以“壶天不夜，宝炷生香，光风荡摇金碧”描绘出一个华丽而美妙的场景，通过对环境细致入微的描写来为后文的情感抒发奠定基调。在意境营造方面，创造出一种华丽、香艳且略带惆怅的氛围，如“月滟冰痕，花外峭寒无力”，月光下冰痕与无力的峭寒，既有冷的色调又有柔弱之感。在情感表达上，有对美好时光易逝的惋惜，如“禁漏促，拼千金一刻，未酬佳夕”，漏壶催促着时光，即使千金也难留佳夕；也有对佳人的思念与寻觅不得的惆怅，像“鲛绡暗中寄与，待重寻、行云消息”，借鲛绡传递思念，等待佳人消息却又迷茫。主题思想围绕着时光与爱情展开，在对美好时光的不舍中，夹杂着对爱情的渴望与求之不得的失落。

速览

《声声慢》是宋代诗人高观国的作品，主题为伤春、怀人、香艳、惆怅。壶天不夜，宝炷生香，光风荡摇金碧。 月滟冰痕，花外峭寒无力。 歌传翠帘尽卷，误惊回、瑶台仙迹。 禁漏促，拼千金一刻，未…