水龙吟 文之兄拈此调为人题乙未亭宴月图，雄俊可喜。因效其体赋此，并踵原韵同梦西谱

译文

一片青苍的月亮飞临而来，酒波都向着青天翻卷。举起酒杯一笑，东南大地如此美好，暂且听那箫管之音。七百年前，在黄楼吹笛的韵事，风流余韵至今未散。看在万荷飘香之中，鱼龙舞动，似乎在傲然斜视这江山之宴。

千年来猿猴忧愁鹤鸟哀怨，把湖波倾倒出来重新浣洗。身着红裙头戴乌帽的人们，古往今来有多少，如同流星飞散云影纷乱。如海一般的秋光，不醉一场，时光就在不知不觉中悄悄变换。等到明天，脱下官靴，双脚又沾满黄色的尘埃。

注释

睥睨（pì nì）

斜着眼睛看，表示傲视或厌恶。本词中‘似睥睨、江山宴’写出鱼龙仿佛傲然斜视江山宴会的状态。

浣（huàn）

洗。这里‘把湖波、倾来重浣’表示想要倾倒湖波重新洗涤，是一种对世事的感慨性表达。

赏析

这首词在意境上雄浑壮阔又略带惆怅。开篇‘苍然片月飞来，酒波都向青天卷’描绘出一幅带有奇幻色彩的画面，月与酒波相映衬，营造出一种浩渺的氛围。从写作手法来看，运用了联想与对比，如‘七百年前，黄楼吹笛，风流未远’，通过联想古时风流韵事，与当下之景对比，增强了时空的纵深感。在情感表达方面，既有对眼前美景和宴会欢乐的享受，又有对时光易逝、古今兴亡的感慨。词中‘看万荷香里，鱼龙跌宕，似睥睨、江山宴’将鱼龙拟人化，生动地写出鱼龙在荷香中的自在，暗喻世间的纷纭变幻。而‘千载猿愁鹤怨，把湖波、倾来重浣’以猿愁鹤怨赋予自然生灵情感，用湖波重浣表达对世事的无奈与希求清洗过往的愿望。整体主题思想围绕着对历史、现实、时光的复杂情感展开，既有对美好时光的珍视，又有对不可避免的人事变迁的惆怅。

速览

《水龙吟 文之兄拈此调为人题乙未亭宴月图，雄俊可喜。因效其体赋此，并踵原韵同梦西谱》是清代诗人周星誉的作品，主题为写景、感怀、豪放、宴饮。苍然片月飞来，酒波都向青天卷。 举杯一笑，东南如此，且听箫管。 七百年前，黄楼吹笛，风流未远。 看万荷香里，鱼龙跌宕，…