鹧鸪天

译文

道路延伸进入南桥，旅人的思绪悠闲起来。水乡的风景就像在画图之中。茂密的芦苇环绕着房屋，让人恍惚以为是大海；古老的树木遮蔽着门户，就当作是山峦。水波像镜子一样平滑，河岸像玉环般环绕。青溪弯弯曲曲，小船返回。归家的人暗自认得村子前面的道路，遇到垂杨就转弯。

注释

鹧鸪天（zhè gū tiān）

词牌名。

浑（hún）

简直，几乎。

赏析

这首词描绘了一幅优美的水乡图，营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法上看，运用了比喻的手法，如‘密芦绕屋浑疑海，老树遮门便当山’，把芦苇环绕房屋比作大海，老树遮门比作山，生动形象地写出了水乡独特的景色，给人以新奇之感。在情感表达方面，通过描写水乡的美景，传达出一种闲逸、惬意的情感，词人的思绪在这水乡美景中变得悠然。词的上阕先点明地点和人物的心境，随后展开对水乡独特‘海’‘山’景色的描写；下阕进一步描写水乡的水和岸的形态，以及小船归航的画面，最后写出归人熟悉家乡道路的细节，让水乡的亲切感油然而生，主题思想上表达了对水乡的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《鹧鸪天》是清代诗人周星誉的作品，主题为写景、闲适、清幽、喜爱。路入南桥客思闲。 水乡风景画图间。 密芦绕屋浑疑海，老树遮门便当山。 波似镜，岸如环。 青溪曲折小舟还。 归人暗识村前…