眼儿媚
玉京曾忆惜繁华。
万里帝王家。
琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。
花城人去今萧索,春梦绕胡沙。
家山何处,忍听羌笛,吹彻梅花。
万里帝王家。
琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。
花城人去今萧索,春梦绕胡沙。
家山何处,忍听羌笛,吹彻梅花。
译文
回忆起汴京往昔的繁华盛景。那里曾是万里疆域的帝王之家。美玉砌成的树林和殿堂,早上奏响喧闹的弦乐管乐,傍晚罗列着笙琶等乐器。如今花城人已散去,一片萧条冷落,那往昔的繁华就像春天的梦一样萦绕在北方的沙漠。故乡在哪里呢?怎么忍心听那羌笛吹奏《梅花落》的曲子呢。
注释
- 玉京
- 北宋的都城汴京(今河南开封)。
- 琼林
- 形容华美的树林。这里指宫廷中的树林,形容宫廷的华丽。
- 笙琶
- 笙和琵琶,都是古代的乐器。
- 萧索
- 荒凉、冷落。
- 羌笛
- 古代的一种乐器,原出古羌族。羌(qiāng)。
- 梅花
- 指《梅花落》,是古代的乐曲名。
赏析
文学手法上,这首词采用了今昔对比的手法。上阕描绘往昔汴京的繁华,‘玉京曾忆惜繁华。万里帝王家。琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。’通过对汴京华丽的宫殿以及热闹的宫廷音乐的描写,营造出一种富贵、繁荣的意境。下阕笔锋一转,‘花城人去今萧索,春梦绕胡沙。’将如今的萧索与往昔繁华相对比,形成强烈的反差。情感表达上,充满了对故国的思念与亡国的悲痛。从主题思想来看,表达了对北宋灭亡的悲叹和对故土的深切怀念。在意境营造上,上阕的繁华与下阕的萧索孤寂,一盛一衰,使读者能深刻感受到词人内心的巨大落差和悲痛之情。
速览
《眼儿媚》是宋代诗人赵佶的作品,主题为思乡、亡国痛、今昔对比、悲叹。玉京曾忆惜繁华。 万里帝王家。 琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。 花城人去今萧索,春梦绕胡沙。 家山何处,忍听羌笛,吹彻…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品