广哀 其七

译文

痴迷且忠义的吴太学，国家破败的时候早早舍弃生命！不要听他对上天呼号诉说，姑且表明他报答汉朝的忠心。鬼神应该也怀有遗恨，国家的劫难恐怕难以抗争！最近欣喜看到他的英灵显现，南昌的敌军多次受到惊吓。

注释

捐生（juān shēng）

舍弃生命，自杀。这里指吴太学为国破而自杀。

劫运（jié yùn）

灾难；厄运。常指国家或朝代的兴亡更迭时期的厄运。

威灵（wēi líng）

指神灵的威力。这里指吴太学的英灵显示出威力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲壮、肃穆的氛围。从写作手法来看，首联直接点明人物‘吴太学’和他‘国破早捐生’的壮举，简洁而有力地塑造出一个忠君爱国、为国家命运而献身的形象。颔联‘莫听呼天诉，聊明报汉情’，通过否定‘呼天诉’而强调其‘报汉情’，在对比中深化了人物的爱国情怀。颈联‘鬼神应有恨，劫运恐难争’，诗人借鬼神来表达对国家命运的悲叹，国家遭受的劫难如同难以抗争的命运，增强了悲剧色彩。尾联‘近喜威灵见，南昌虏数惊’则有一种慰藉之感，英灵显现惊敌军，这既是对吴太学忠魂的肯定，也暗示出正义力量的存在，尽管国家已破，但忠魂的力量仍在。情感表达上，全诗充满了对吴太学的崇敬、对国家命运的悲叹以及对正义力量的期待。主题思想围绕着对忠君爱国之士的歌颂以及对国家命运的感慨展开。

速览

《广哀 其七》是清代诗人钱澄之的作品，主题为悼亡、爱国、悲壮、忠君。痴肠吴太学，国破早捐生！ 莫听呼天诉，聊明报汉情。 鬼神应有恨，劫运恐难争！ 近喜威灵见，南昌虏数惊。