端州杂诗又十一首 其一

译文

给事中上朝时袖子里装着出色的奏章，像更生一样的直笔修史果然是公正无私的。金吾卫侍奉君主应该没有过错，中尉跟随帝王确实是有功劳的。国家多灾多难不需要再增添矛盾冲突，在一个角落何必非要划分阵营！向来就触犯了元勋的忌讳，哪里想到元勋的志向和自己相同呢！

注释

趋朝（qū cháo）

上朝，前往朝廷。

笔削（bǐ xuē）

古时在竹简、木简上写字，要删改得用刀刮去，后指历史著作。这里表示修史、著史等相关行为。

金吾（jīn wú）

古代官名。

中尉（zhōng wèi）

官职名。

一隅（yī yú）

一个角落，这里可引申为一个局部的地方或者局面。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘更生’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对朝堂复杂局势的感慨，又有一种壮志难酬和无奈之情。在意境上，营造出一种压抑、矛盾的朝堂政治氛围。主题思想围绕着朝堂中的纷争、人物关系以及自身的境遇展开。诗人通过对不同角色的描写和评价，表达出对朝廷内部矛盾的看法，既有对一些现象的质疑，也有对自身处境的喟叹，反映出当时政治环境的复杂与微妙。

速览

《端州杂诗又十一首 其一》是清代诗人钱澄之的作品，主题为政治讽喻、用典、感慨、压抑。给事趋朝袖草雄，更生笔削果虚公。 金吾奉主宜无过，中尉从龙信有功！ 多难未须增水火，一隅底用判西东！ 向来本触元勋忌，…