临轩曲 其七

译文

宦官用黄色的帕子捧着文书前来，在香案前从容地随手打开。远远地看见内阁大臣承接旨意起身，皇帝拟好的题目等待圣上裁定。

注释

临轩（lín xuān）

皇帝不坐正殿而御前殿。殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯，如车之轩，故称。

内臣（nèi chén）

指宦官，在宫廷内部侍奉皇帝及皇室成员的男性官员。

香案（xiāng àn）

放置香炉等焚香用的几案，常出现在宫廷等庄重场合。

阁臣（gé chén）

明清时期内阁的大臣。

承旨（chéng zhǐ）

接受皇帝的旨意。

御题（yù tí）

皇帝所题写的题目或文字。

圣人（shèng rén）

这里指皇帝。

赏析

这首诗在写作手法上较为写实，平铺直叙地描绘出宫廷中的一个场景。通过对‘内臣黄帕捧书’‘香案’‘阁臣承旨’‘御题拟就’等具体场景和行为的描写，营造出一种庄严肃穆的宫廷氛围。从情感表达来看，诗中没有明显的主观情感偏向，更多的是一种客观的记录，展现出宫廷事务按部就班进行的状态。主题思想上，它向读者揭示了宫廷中政务处理流程的一个片段，让读者得以一窥宫廷的政治运作模式。整体意境庄重、严肃，有一种仪式感。

速览

《临轩曲 其七》是清代诗人钱澄之的作品，主题为宫廷诗、写实、庄重、政务。内臣黄帕捧书来，香案从容信手开。 遥见阁臣承旨起，御题拟就圣人裁。