向夜

译文

临近夜晚，树影映入银河，蝉鸣声在小楼间回荡。靠着栏杆吹奏起清越的笛子，一弯新月好似在女子的钗头。

注释

清汉（qīng hàn）

这里指银河。汉，本指银河，如'星汉灿烂'。

凭阑（píng lán）

靠着栏杆。阑，同'栏'，栏杆。

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从写作手法上看，首联采用了视觉描写和听觉描写相结合的方式，'树影入清汉'描绘出一幅树影投射到银河的画面，视觉上给人一种宁静而宏大的感觉，'蝉声动小楼'则通过蝉声的动态，以动衬静，更显小楼环境的清幽。颔联'凭阑弄清笛'描写人物的动作，为画面增添了一抹灵动，而'微月在钗头'运用了巧妙的想象，将微月与女子的钗头联系起来，既有一种唯美的画面感，又似暗示着楼中女子的情思。情感表达上，全诗没有直接抒情，但通过这些画面的组合，隐隐传达出一种淡淡的惆怅与闲适之情。主题思想围绕着夜晚的景色与人物的活动展开，表现出对夜景的欣赏以及在夜景中的一种幽微的情绪。

速览

《向夜》是清代诗人王采薇的作品，主题为夜景、清幽、动静结合、借景抒情。树影入清汉，蝉声动小楼。 凭阑弄清笛，微月在钗头。