安化寺刻竹诗八章章四句

译文

苔藓的光泽晶莹明亮，云影一片洁白。高高的窗户边雨过之后，落花飘飞而来。雨停了云低沉下来，天光映照门户。盘腿而坐观悟空无，心神遨游于远古。和暖的风吹拂着炎热，稀疏的雨飘洒而下。太阳落山了，月亮出现在错落的天际。清风飘扬，顿时胸襟开阔。白云停留不去，幽隐的鸟儿不时飞来。暗暗的孤独竹丛，冷落的禅寺。有时阴天有时晴天，只有我和你（竹子）。浓重的露水降下，树林干枯山峦衰老。时光啊无可奈何，唯有青色的竹子独自保持着生机。高高的竹节突兀不凡，保有你的天性啊。寒霜之风凛冽，吹得你寒冷啊。你的内心空明啊，品德不会让你孤单。你的竹节坚贞啊，时光怎会使你改变。

注释

趺坐（fū zuò）

盘腿端坐，是佛教中修禅者的坐法。

游心

潜心、留心。也有心神遨游的意思，在这里指心思沉浸于远古的境界。

差池（cī chí）

这里指错落不齐的样子，形容月亮在天空中的状态。

飏（yáng）

飘扬、飞扬。

葆（bǎo）

保持、保护。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且略带禅意的氛围。诗中描绘了诸多自然景象，如苔光、云影、落花、雨霁等，这些景象相互组合，勾勒出一幅空灵而富有诗意的画面，像一幅幅淡雅的水墨画，让读者仿佛置身于那个静谧的安化寺中。从写作手法来看，采用了白描的手法，简洁而生动地描绘出各种景象，不事雕琢却能精准地传达出所写之物的神韵。如‘苔光莹莹，云影皑皑’，仅用八个字就将苔藓的光泽和云影的洁白形象地展现出来。情感表达上，诗人在对自然景物的描写中融入了自己的情感，有对时光易逝、自然变化的感慨，如‘浓露零兮，林枯山老。时兮奈何，青苍独保’，又有对竹子高节坚贞品质的赞美与敬仰之情，通过对竹子在霜风凛冽中的描写，表达出一种对坚贞品德的向往。主题思想上，既有对自然之美的欣赏，又有对竹子所象征的高尚品德的推崇，同时也流露出一种淡淡的禅意与对时光的哲思。

速览

《安化寺刻竹诗八章章四句》是清代诗人戴亨的作品，主题为写景、禅意、赞竹、抒情。苔光莹莹，云影皑皑。 高窗雨过，落花飞来。 雨霁云沈，天光侵户。 趺坐观空，游心太古。 熏风书炎，飘萧疏雨。 日之夕矣…