拟曾晰莫春唱答歌六章 其二

译文

春风轻柔暖和啊，沂水浩荡流淌。高远的天空和广袤的大地啊，供我徘徊游荡。有什么思虑呢？与时光一同前行。

注释

融融（róng róng）

形容暖和、和乐的样子，这里用来形容春风轻柔暖和的状态，如《左传·隐公元年》‘大隧之中，其乐也融融。’

洋洋（yáng yáng）

形容盛大、众多的样子，此处描绘沂水浩荡流淌的景象。

相羊（xiāng yáng）

亦作‘徜徉’，徘徊、游荡的意思。

偕行（xié xíng）

一起前行，这里表达与时光一同前行的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。前两句描绘出春风和畅、沂水浩荡的景象，通过对自然景色的描写营造出一种开阔、舒畅的意境。在情感表达方面，诗人传达出一种悠然自得、豁达超脱的情感。诗中的‘高天厚地’给人一种广阔无垠的感觉，而‘供我相羊’则体现出一种在天地间自由洒脱的状态。‘何思何虑兮与时偕行’则表达出一种顺应自然、随遇而安的思想主题，体现出诗人不被尘世琐事所困扰，与时光同步、与自然和谐相处的心境。

速览

《拟曾晰莫春唱答歌六章 其二》是清代诗人戴亨的作品，主题为写景、豁达、抒情、悠然。春风融融兮沂水洋洋。 高天厚地兮供我相羊。 何思何虑兮与时偕行。