拟曾晰莫春唱答歌六章 其四

译文

戴着帽子啊像孩童啊，洗浴之后在风中啊。还有什么所求啊，与天同游啊。

注释

冠（guān）

帽子，这里作动词，可理解为戴着帽子。

童

这里可理解为像孩童般自在的状态。

浴

洗浴、沐浴。

风

名词，这里指在风中，可理解为享受风的吹拂。

求

需求、追求。

游

遨游、游玩，表达一种自在的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，简洁而直接地描绘出一幅生动的画面，仅用‘冠兮童兮浴且风兮’几个字词，就勾勒出人物的形象和状态。在情感表达方面，传达出一种洒脱、闲适之情，‘夫何求兮与天游兮’一句直接表达出一种无所求、与天地同游的旷达心境。在意境营造上，通过对人物的简单描述以及与天同游的表达，营造出一种空灵、自在的意境。主题思想围绕着追求精神的自由与闲适展开，展现出一种超凡脱俗的生活态度。

速览

《拟曾晰莫春唱答歌六章 其四》是清代诗人戴亨的作品，主题为闲适、旷达、白描、空灵。冠兮童兮浴且风兮。 夫何求兮与天游兮。