拟曾晰莫春唱答歌六章 其五

译文

众人都顺应时势啊我还等待什么。唐尧虞舜的事业啊就在这里。

注释

奚待（xī dài）

‘奚’是疑问代词，什么的意思；‘待’是等待。‘奚待’就是还等待什么。

唐虞（táng yú）

唐尧与虞舜的并称。是上古时期的圣君，代表着圣明的统治和伟大的事业，常被后世所敬仰和效仿。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了直抒胸臆的手法。前一句‘群适其时兮余将奚待’，以简洁明快的语句表达出一种面对众人顺应时势，而自己不甘落后或者也想要有所作为的态度，‘奚待’二字简洁有力地传达出一种急切感。后一句‘唐虞事业兮于焉斯在’，提到唐尧虞舜的事业，通过这种引用上古圣君的伟大事业，拓宽了诗歌的意境和思想深度，表达出对伟大事业的向往或者对自身参与伟大事业的一种信念。在情感表达上，能感受到诗人积极进取、渴望建立一番像唐虞般伟大事业的壮志豪情。主题思想上则是反映了诗人对自身价值的思考以及对伟大事业的追求。从意境营造来说，虽然短短两句，但有一种在时代浪潮下，站在伟大事业的高度去思考自身定位的宏大意境。

速览

《拟曾晰莫春唱答歌六章 其五》是清代诗人戴亨的作品，主题为壮志情、直抒臆、思价值、慕圣君。群适其时兮余将奚待。 唐虞事业兮于焉斯在。