秋怀七首 其六
天马产渥洼，累世偶一出。
云泼五花纹，权奇耸异骨。
驯德堪死生，风蹄追落日。
昭王筑金台，千金价空设。
散辔卧荒原，哀鸣震林樾。
岂慕驽骀荣，但伤知者汨。
云泼五花纹，权奇耸异骨。
驯德堪死生，风蹄追落日。
昭王筑金台，千金价空设。
散辔卧荒原，哀鸣震林樾。
岂慕驽骀荣，但伤知者汨。
译文
天马产于渥洼，好几代才偶然出现一匹。身上泼洒着五花纹，奇特不凡耸起奇异的骨架。驯服的品德可以共生死，追风的蹄子能追逐落日。燕昭王筑起黄金台，千金的高价白白陈设。松开缰绳卧在荒原，哀伤的嘶鸣震动树林。难道是羡慕劣马的荣耀？只是感伤赏识的人没了。
注释
- 渥洼（wò wā）
- 水名，在今甘肃安西县境，传说产神马之处。
- 权奇
- 奇特不凡。形容良马善行，也形容人智谋出众。
- 林樾（yuè）
- 指道旁成荫的树。
- 驽骀（nú tái）
- 指劣马，常比喻庸才。
- 汩（gǔ）
- 原意为治水，这里表示消失不见，可理解为没有赏识之人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种寂寥、哀伤且壮志难酬的氛围。诗中描绘天马的部分，如‘云泼五花纹，权奇耸异骨。驯德堪死生，风蹄追落日’，通过对天马外形奇特、能力超凡的描写，构建出一个非凡的意象，为后文的转折埋下伏笔。从写作手法来看，运用了先扬后抑的手法，先对天马的神骏进行极力夸赞，然后描述它‘散辔卧荒原，哀鸣震林樾’的落魄处境，形成鲜明对比。情感表达上，诗人以天马自比，抒发了怀才不遇的愤懑之情。主题思想围绕着贤才得不到赏识，空有一身才华却被埋没的悲哀，借天马的境遇表达了对自身境遇的不满和对伯乐难寻的喟叹。
速览
《秋怀七首 其六》是清代诗人戴亨的作品，主题为怀才不遇、托物言志、先扬后抑、哀伤。天马产渥洼，累世偶一出。 云泼五花纹，权奇耸异骨。 驯德堪死生，风蹄追落日。 昭王筑金台，千金价空设。 散辔卧荒原，哀…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品