感遇十首 其九
灵虬潜深渊，江湖任所逝。
常服易其初，风涛多滞泥。
哲人睹未形，愚者触机棙。
前途已云迷，回辙岂失计。
变化看浮云，失得塞翁谛。
祸福互为根，荣枯亦更递。
荷篑诚我师，深浅随揭厉。
常服易其初，风涛多滞泥。
哲人睹未形，愚者触机棙。
前途已云迷，回辙岂失计。
变化看浮云，失得塞翁谛。
祸福互为根，荣枯亦更递。
荷篑诚我师，深浅随揭厉。
译文
灵慧的虬龙潜藏在深渊之中，在江湖之中任意游动。而常常安于现状就会改变最初的志向，在风涛中多会被阻滞。智慧的人能洞察尚未成形的事物，愚蠢的人只会触动机关。前途已经如云般迷茫，回返难道是失策吗？看那浮云的变化，就能明白塞翁失马的真谛。灾祸与福运互为根源，荣耀与枯萎也交替变换。挑着草筐的人实在是我的老师，渡河时深浅都能随着水情提起衣裳小心涉过。
注释
- 灵虬（líng qiú）
- 虬，传说中的一种龙。灵虬即指灵异的龙。
- 滞泥（zhì ní）
- 阻滞拘泥，此处指被阻碍、受束缚。
- 机棙（jī lì）
- 机关，此处可理解为引发危险或不利的关键之处。
- 荷篑（hè kuì）
- 荷，背负；篑，盛土的筐子。荷篑者在这里指的是明白事理、能顺应变化的人，可能源于古时的某个典故或形象。
- 揭厉（qì lì）
- 提起衣裳涉水。出自《诗经·邶风·匏有苦叶》‘深则厉，浅则揭’，表示根据不同的情况采取不同的行动。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比兴的手法。诗中以‘灵虬潜深渊，江湖任所逝’起兴，灵虬在深渊和江湖自在游动的形象，与后文在世间易被阻滞的情况形成对比。在情感表达上，既有对世事变幻无常的感慨，又有对智者和愚者不同处世态度的思考。在意境营造方面，诗中描绘了风涛、浮云等景象，构建出一种风云变幻、世事难测的意境。主题思想上，传达出对人生境遇变化的深刻认知，认为祸福、荣枯相互依存转换，人们应像荷篑者那样，顺应变化，谨慎处世。整首诗充满哲理，通过具体的意象表达抽象的道理，耐人寻味。
速览
《感遇十首 其九》是清代诗人戴亨的作品，主题为哲理诗、比兴、感慨世事、祸福相依。灵虬潜深渊，江湖任所逝。 常服易其初，风涛多滞泥。 哲人睹未形，愚者触机棙。 前途已云迷，回辙岂失计。 变化看浮云，失…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品