赠陈石闾五首 其二
灼灼春前花，袅袅路旁柳。
所遇非坚贞，欲折迟攀手。
日月如转丸，夙愿岁空守。
不恨契阔长，但恐此情负。
往者不可援，来者复何有。
宇宙渺茫茫，欷歔搔白首。
所遇非坚贞，欲折迟攀手。
日月如转丸，夙愿岁空守。
不恨契阔长，但恐此情负。
往者不可援，来者复何有。
宇宙渺茫茫，欷歔搔白首。
译文
春天之前的花朵鲜艳明亮，路旁的柳树轻柔细长。所遇到的并非坚贞不渝的事物，想要折取却迟迟没有伸手。日月就像转动的弹丸，早年的心愿终年白白坚守。不怨恨分别的时间漫长，只是担心辜负了这份情感。过去的已经无法挽回，将来又能拥有什么呢？天地宇宙广阔渺茫，只能悲叹着挠挠自己的白发。
注释
- 灼灼（zhuó zhuó）
- 形容花开得鲜艳的样子，出自《诗经·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华’。
- 袅袅（niǎo niǎo）
- 形容细长柔软的东西随风摆动的样子。
- 契阔（qì kuò）
- 这里指久别的意思，也有辛苦之意，出自《诗经·击鼓》‘死生契阔，与子成说’。
- 欷歔（xī xū）
- 哭泣后不由自主地急促呼吸，这里表示悲叹。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇以‘灼灼春前花，袅袅路旁柳’起兴，借春花的娇艳和柳丝的袅袅，描绘出一幅充满生机却又略带脆弱的画面，为下文的抒情做铺垫。诗中‘日月如转丸’运用比喻手法，生动形象地表现出时光的飞逝。情感表达方面，诗人流露出一种对时光匆匆、夙愿未偿的惆怅之情，如‘夙愿岁空守’，表达了心愿无法实现的失落；‘不恨契阔长，但恐此情负’又体现出对情感辜负的担忧，复杂的情感交织在一起。在意境营造上，通过对花、柳、日月、宇宙等景象的描写，营造出一种既凄美又苍茫的意境。主题思想围绕着时光易逝、理想未达、情感的复杂纠葛展开，诗人在宇宙的宏大背景下，感叹个体的渺小与无奈。
速览
《赠陈石闾五首 其二》是清代诗人戴亨的作品，主题为抒情诗、感时伤事、借景抒情、惆怅。灼灼春前花，袅袅路旁柳。 所遇非坚贞，欲折迟攀手。 日月如转丸，夙愿岁空守。 不恨契阔长，但恐此情负。 往者不可援，来…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品