寿庆祠部松乔五章章十二句 其一
世情尚谀佞，祝嘏多浮词。
跨鹤蹑蓬莱，挥手拂云蜺。
否则愿荣贵，显赫耀当时。
发言涉荒谬，无乃识者嗤。
尔我敦道义，薄俗应所非。
新诗聊复吟，坚贞以为期。
跨鹤蹑蓬莱，挥手拂云蜺。
否则愿荣贵，显赫耀当时。
发言涉荒谬，无乃识者嗤。
尔我敦道义，薄俗应所非。
新诗聊复吟，坚贞以为期。
译文
世间的风气崇尚阿谀奉承，祝寿的话语大多是浮夸之词。说什么跨鹤登上蓬莱仙境，挥手拨开霓虹云彩。要不就祝愿荣华富贵，显耀于当世。说出的话荒诞不经，恐怕会被有见识的人讥笑。你我注重道德义理，浅薄的风俗应该被否定。姑且再吟一首新诗，以坚贞自守作为期望。
注释
- 祝嘏（zhù gǔ）
- 古代祭祀时致祝祷之辞和传达神言的执事人，这里指祝寿的话语。
- 蹑（niè）
- 踩，踏，这里有登上的意思。
- 云蜺（yún ní）
- 虹霓，这里指代天空中的祥瑞景象。
- 无乃（wú nǎi）
- 恐怕，表揣测语气。
- 敦（dūn）
- 重视，推崇。
赏析
从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇直接指出世情中祝嘏的不良风气，如‘世情尚谀佞，祝嘏多浮词’，开门见山。通过列举世俗祝寿话语的荒谬之处，如跨鹤登蓬莱、愿荣贵显赫等，形成鲜明的对比，来突出自己与这种风气的格格不入。在情感表达上，诗人表达出对阿谀奉承、浮夸虚荣的世风的厌恶之情，同时也表达了与友人坚守道义、坚贞自守的情怀。在意境营造上，诗中描绘出了世俗祝寿话语中的虚幻仙境和荣华景象，如跨鹤蹑蓬莱、显赫耀当时，与诗人所倡导的坚贞的精神境界形成对比，更衬托出诗人的高尚追求。主题思想方面，批判世俗祝寿的不良风气，倡导坚守道义和坚贞的品质。
速览
《寿庆祠部松乔五章章十二句 其一》是清代诗人戴亨的作品，主题为批判世风、坚守道义、厌恶浮夸、直抒胸臆。世情尚谀佞，祝嘏多浮词。 跨鹤蹑蓬莱，挥手拂云蜺。 否则愿荣贵，显赫耀当时。 发言涉荒谬，无乃识者嗤。 尔我敦道义，薄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品