寿庆祠部松乔五章章十二句 其三

译文

那能够炼成黄金的丹药是可以制成的，希望您不要轻易放弃。情意殷切但责任也深重，抒发的话语直挖肝肺（形容言辞恳切）。受到它（丹药？或者某种信念之类）能荣耀心神，人生的遭遇随着各自的际会（机缘）而定。五彩凤凰在云霄盘旋，平凡的鸟儿怎么能够企及。在这百年的短暂身形存在期间，应常常怀有千年的长远打算。寿命的长短也由人自己，应该像金石那样自我激励。

注释

摛语（chī yǔ）

铺陈辞藻，此处可理解为抒发话语。摛，有舒展、散布的意思，在古文中常用于形容写作或表达时的铺陈。

斸（zhú）

挖掘、砍。在这里‘斸肝肺’是一种夸张的表达，形容话语深切如同挖掘肝肺般恳切。

寓形

寄托身体，指人在世间短暂的存在形式。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，如‘彩凤摩霄盘，凡鸟奚能企’，以彩凤和凡鸟作比，形象地表达出一种志向高远的追求。在情感表达方面，诗中充满了一种殷切劝勉之情，‘情殷责苦深，摛语斸肝肺’可以看出情感的深切和诚恳。在意境营造上，诗中描绘了彩凤在云霄盘旋的宏大意境，与凡鸟形成鲜明对比，构建出一种超凡脱俗的境界。主题思想围绕着劝勉他人珍惜机会（如丹药所代表的机会）、要有高远的志向、自我激励以及对人生的长远思考等展开。整体格调积极向上，充满了对人生积极进取的态度。

速览

《寿庆祠部松乔五章章十二句 其三》是清代诗人戴亨的作品，主题为劝勉、比兴、高远、积极。黄金药可成，愿君莫轻弃。 情殷责苦深，摛语斸肝肺。 被之荣心神，遭逢随所际。 彩凤摩霄盘，凡鸟奚能企。 寓形百年中，长…