赠赵南村二首 其二

译文

著作可以超越前代，治理国家的才能在盛朝却不得伸展。内心沉浸于山水之间，穿着粗陋的衣服与渔夫樵夫相近。像龙剑在秋夜发出长吟，如螭珠到老仍未失去光芒。不要贪恋像伯夷、叔齐那样的隐士生活，百姓都盼望着您能有所作为。

注释

经纶（jīng lún）

本意为整理丝缕，引申为治理国家大事的才能。出自《易·屯》‘云雷屯，君子以经纶。’

沈怀（chén huái）

沈同沉，沉下心来的情怀。

螭珠（chī zhū）

传说中螭龙颔下的宝珠，这里用以比喻美好的才能。

禽尚（qín shàng）

指伯夷、叔齐，他们不食周粟，隐居首阳山，这里代指隐士生活。

苍赤（cāng chì）

指百姓，因为百姓面色苍黑、赤红。

甄陶（zhēn táo）

原指烧制瓦器，这里指培育造就。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘著述空前代’的才华与‘经纶屈盛朝’的境遇相对比，突出人物的怀才不遇。颔联通过‘沈怀甘水石，野服近渔樵’的描写，以景衬情，用沉浸山水、与渔樵相伴的生活状态来暗示其不得志后的淡泊。颈联‘龙剑秋长啸，螭珠老未凋’运用比喻的手法，把人比作龙剑、螭珠，龙剑长啸象征着内心的不平与壮志，螭珠未凋则表示才华依然存在。尾联‘莫贪禽尚隐，苍赤望甄陶’则直抒胸臆，劝诫友人不要一味隐居，百姓还在盼望着他有所建树。在情感表达方面，诗中既有对友人怀才不遇的同情，又有对友人才华的钦佩，还有对友人积极入世的劝勉。在意境营造上，既有山水田园的宁静淡泊之景，又有龙剑长啸的激昂之态。主题思想主要围绕对友人的劝勉、同情以及对其才华的肯定。

速览

《赠赵南村二首 其二》是清代诗人戴亨的作品，主题为怀才不遇、劝勉、淡泊、壮志难酬。著述空前代，经纶屈盛朝。 沈怀甘水石，野服近渔樵。 龙剑秋长啸，螭珠老未凋。 莫贪禽尚隐，苍赤望甄陶。