仲夏过红桥阻雨次日寻幽至暮 其六

译文

频频移动坐席来躲避阳光，残酒置于落日余晖之间。农夫驱赶着牛犊回归田垄，樵夫做饭的烟火隐没于云山之中。美好的景致随时都能发现，辛劳的人生贵在能使自己闲适。还带着无尽的意趣，趁着兴致去叩访松间的屋舍。

注释

残尊（cán zūn）

残酒，尊为酒器，这里指代酒。

陇（lǒng）

通‘垄’，田埂。

樵爨（qiáo cuàn）

打柴做饭，樵指砍柴，爨指烧火做饭。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写人物的动作‘避日频移席’，细致入微地刻画了当时的场景，画面感很强；颔联运用了典型的白描手法，‘农人归陇犊，樵爨隐云山’，简单几笔勾勒出农人和樵夫的活动，描绘出一幅田园暮归图。在意境营造方面，诗中既有残尊落照的宁静画面，又有农人樵夫的生活场景，动静结合，营造出一种清幽、闲适又带有淡淡烟火气的意境。情感表达上，诗人从眼前之景悟出‘佳景随时得，劳生贵自闲’的道理，体现出诗人对闲适生活的向往，对忙碌人生应自得闲适的一种感悟。主题思想上，表达了诗人在游览途中对生活的思考，强调了在忙碌中寻找闲适的重要性。

速览

《仲夏过红桥阻雨次日寻幽至暮 其六》是清代诗人戴亨的作品，主题为闲适、写景、田园、感悟。避日频移席，残尊落照间。 农人归陇犊，樵爨隐云山。 佳景随时得，劳生贵自闲。 还将无尽意，乘兴叩松关。