题画壁和同年子毛秋岑原韵 其一

译文

茫茫沧海之中是谁像仙人一样隐居，飘然而去不再回来。天空的容貌徒然映照在水面，云气暖融融地蒸腾在山间。古老的房屋在沉浮之外，一叶扁舟在出没之间。以船为家的打算还未能实现，心思却已在这画图之中悠闲起来。

注释

蒸（zhēng）

这里是蒸发、蒸腾的意思，形象地描绘出云气缭绕山间的状态。

浮家

以船为家，四处漂泊的生活方式，表达一种自由、随性的生活态度。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远且略带闲适又有些许无奈的氛围。诗的开篇通过‘沧海谁仙隐，飘然去不还’，以问句引出一种对仙人般超脱尘世生活的遐想，充满神秘色彩，奠定了全诗的基调。写作手法上，颔联‘天容空映水，云气暖蒸山’运用了动静结合的手法，‘映水’是静态描写天空倒映于水面，‘蒸山’则是动态地描绘云气对山的缭绕，将天空、水、云气、山等自然景象巧妙融合，展现出一幅和谐的山水画卷。颈联‘老屋升沈外，扁舟出没间’进一步拓展画面，老屋的‘升沈外’和扁舟的‘出没间’形成一种空间上的对比，一静一动，一稳定一漂泊，暗示出诗人对不同生活状态的思考。情感表达方面，诗的尾联‘浮家计未遂，心向画图闲’直接点明自己想要以舟为家却未能实现的无奈，但又在这画壁之中找到一种闲适的心境，反映出诗人对自由生活的向往和现实生活的妥协。主题思想围绕着对理想生活的憧憬、现实的无奈以及在自然和画作中寻求心灵慰藉展开。

速览

《题画壁和同年子毛秋岑原韵 其一》是清代诗人戴亨的作品，主题为写景、向往、无奈、闲适。沧海谁仙隐，飘然去不还。 天容空映水，云气暖蒸山。 老屋升沈外，扁舟出没间。 浮家计未遂，心向画图闲。