题孟颖仙治平略后

译文

百姓以食为天，良好的风俗依赖于先解决百姓的生计。公平平均使人怀念过去的善政，抑制兼并又在何年才能实现呢？人们饱暖的时候还担忧飞禽走兽（的生计），而圣贤也曾被饥寒所困扰。从古至今探讨治理国家的道理，遗留的法则就在这篇文章之中。

注释

风淳（fēng chún）

风俗淳朴。风，风俗；淳，淳朴、质朴。

均平（jūn píng）

平均、均衡。这里指社会财富分配的均衡。

兼并（jiān bìng）

通常指土地、财富等的吞并、集中于少数人手中的现象。

遗轨（yí guǐ）

前人留下的规范、法则等。

赏析

从文学手法上看，这首诗以议论入诗，首联‘万姓食为天，风淳赖养先’直接点明百姓饮食的重要性，是立论的基础，起笔不凡。颔联‘均平怀往政，兼并抑何年’通过今昔对比，表达对过去均平政治的怀念以及对当下兼并现象难以抑制的忧虑。颈联‘饱暖忧禽兽，饥寒困圣贤’使用对比手法，强调不管在何种情况下，生存需求都是至关重要的，进一步深化主题。在情感表达方面，诗中蕴含着对民生问题的深切关注，既有对往昔善政的向往，也有对当下社会问题的担忧。在意境营造上，整体氛围较为凝重，反映出社会现实的沉重感。主题思想围绕着治理国家中民生问题展开，强调以民为本，重视百姓的温饱等基本需求。

速览

《题孟颖仙治平略后》是清代诗人戴亨的作品，主题为民生诗、议论、忧国忧民、今昔对比。万姓食为天，风淳赖养先。 均平怀往政，兼并抑何年。 饱暖忧禽兽，饥寒困圣贤。 古今商治理，遗轨在斯篇。