经牧马场

译文

龙堆那千里的道路，极目远望一片茫茫。草木在寒冷的山脚下也已凋零，风云使广大的荒野显得惨淡。此地临近箕子的国家，居住的地方靠近管宁的故乡。有客居之人思念南方的故土，在这牧马场魂魄惊惶。

注释

龙堆

白龙堆的略称，古西域沙丘名，在新疆罗布泊附近，此处泛指塞外沙漠之地。

麓（lù）

山脚下。

箕子国

殷商贵族箕子在朝鲜半岛所建政权，这里指朝鲜地区，用以表示距离故乡的遥远。

管宁

三国时期的高士，管宁的故乡也象征着遥远的异地。

赏析

从文学手法上看，首联‘龙堆千里道，极目望茫茫’通过对龙堆千里道路和茫茫视野的描写，开篇就营造出一种宏大而又空旷的氛围，运用了白描手法勾勒出整体的画面。颔联‘草木穷寒麓，风云惨大荒’进一步细致描绘，寒麓的草木凋敝、大荒之上风云惨淡，从视觉角度强化了这种荒凉感，这里的描写有渲染烘托的作用。情感表达上，诗中充满了一种客居他乡的孤独与凄凉之感，诗人身处牧马场这个特殊的地点，面对周围的荒凉景象，油然而生对故乡的思念。在意境营造方面，整首诗营造出一种荒寒、孤寂、辽远的意境。主题思想围绕着客居异地的孤独、对故乡的思念以及对所居之地荒凉景象的感喟展开。

速览

《经牧马场》是清代诗人戴亨的作品，主题为思乡、客居、荒凉、孤寂。龙堆千里道，极目望茫茫。 草木穷寒麓，风云惨大荒。 地邻箕子国，居近管宁乡。 有客怀南土，魂惊牧马场。