秋 其四

译文

觉醒之后明白这是我的责任，犹豫徘徊未曾完全迂腐。世间的风气里没有高远的见识，从古至今都轻视真正的儒者。客居他乡并非长久的打算，依附他人哪里是大丈夫所为。在云中仰望白鹤，它高高扬起翅膀嘲笑鸟笼。

注释

逡巡（qūn xún）

因为有所顾虑而徘徊不前或退却。例如在汉·贾谊《新书·过秦论上》‘秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。’

巨识（jù shí）

高远的见识、卓识。

翘翮（qiáo hé）

指高举的鸟羽，这里形容白鹤扬起翅膀的样子。翮，鸟羽的茎，也代指鸟的翅膀。

樊笯（fán nú）

鸟笼。笯，鸟笼的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如‘作客非长计，依人岂壮夫’直接表达出诗人不愿寄人篱下、客居他乡的想法。情感表达上，诗人通过诗句传递出一种壮志未酬、怀才不遇的愤懑之情，以及对自身境遇的不甘和对真正儒者不被重视的不平。在意境营造方面，诗的最后两句‘云中瞻白鹤，翘翮笑樊笯’描绘出一幅云中白鹤自由翱翔，睥睨鸟笼的画面，以白鹤自比，营造出一种高远、自由的意境，反衬出自己被困于现实处境的压抑。主题思想上，诗人旨在批判世间缺少巨识，不重视真儒的现象，同时表达自己渴望摆脱束缚，实现抱负的愿望。

速览

《秋 其四》是清代诗人戴亨的作品，主题为怀才不遇、直抒胸臆、批判现实、壮志难酬。觉后原吾任，逡巡未尽迂。 风尘无巨识，今古薄真儒。 作客非长计，依人岂壮夫。 云中瞻白鹤，翘翮笑樊笯。