秋怀杂感 其十

译文

哪里乐意羁留在尘世之中呢，心中的愿望却无法实现。两副棺木因为贫困而未能置办，一家八口人的生计难以周全。不能完全尽到慈孝之道，神仙也是无法求得的。怎敢说能够驾驭六气，无所凭借地与天同游呢。

注释

岂乐（qǐ lè）

哪里乐意。岂，表示反问，难道、哪里。

羁（jī）

羁留，停留、使停留。

莫酬（mò chóu）

无法实现。莫，不能、无法；酬，实现愿望等。

六气（liù qì）

指自然气候变化的六种现象，这里可能指代一种超凡的境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直抒胸臆的方式，直接表达内心的愁苦与无奈。首联‘岂乐羁尘世，中怀愿莫酬’点明主题，奠定了全诗苦闷的基调，以反问的形式抒发不愿羁留尘世却又壮志难酬的情感。颔联‘两棺贫未举，八口计难周’通过具体的事例‘两棺未举’‘八口难周’，将生活的困窘直白地展现出来，使读者深切感受到诗人的艰难处境。颈联‘慈孝非能尽，神仙不可求’进一步诉说生活的悲哀，慈孝不能完全做到，求仙又不可得，从精神和现实两个层面强化了这种无奈之感。尾联‘敢言乘六气，无待与天游’则以一种自嘲的口吻，表明自己无法达到那种超脱的境界。在情感表达上，全诗弥漫着一种深深的悲哀、无奈与穷困潦倒的情绪。在意境营造上，整体氛围压抑、沉闷，让人感受到诗人在生活重压下的无力挣扎。主题思想上反映了诗人对生活困境的无奈以及对理想难以实现的悲哀。

速览

《秋怀杂感 其十》是清代诗人戴亨的作品，主题为穷困、悲苦、直抒胸臆、现实写照。岂乐羁尘世，中怀愿莫酬。 两棺贫未举，八口计难周。 慈孝非能尽，神仙不可求。 敢言乘六气，无待与天游。