题观稼图

译文

身体承担着治理民众和社稷的寄托，民众把粮食当作天大的事情。命令船桨随着流水前行，查看农事遍布田野间。沙鸥在远处的小洲上漂浮，山中的雨洒落在平旷的田地上。难道是为了博取奉公守法、清正贤良的声誉吗？官府和百姓都盼望着丰收的年景。

注释

膺（yīng）

承受、担当。如‘膺任’，在诗中表示身担治理民众与社稷的责任。

社（shè）

社稷，古代指国家。这里表示身负管理民众和国家的重任。

棹（zhào）

船桨，这里指代船。‘命棹’即命船出行。

觇（chān）

看、偷偷地察看。诗中‘觇农’就是查看农事。

渚（zhǔ）

水中间的小块陆地。‘远渚’即远处的小洲。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又充满生机的田园氛围。诗中描绘了沙鸥浮渚、山雨洒田的田园景象，展现出乡村农事活动与自然景色相融合的画面。在写作手法上，首联直接点明治理民众与粮食的重要关系，奠定全诗的思想基础。颔联叙事，通过‘命棹’‘觇农’等行为的描写，展现官员对农事的重视。颈联写景，选取沙鸥、远渚、山雨、平田等典型的田园意象，细腻地描绘出田园风光。尾联抒情，表达官员并非为了名誉，而是真心希望公私都能丰收的情感。从情感表达来看，表达了诗人对农事的关心，对百姓的责任感以及期盼丰收的美好愿望。主题思想上，主要围绕着重视农事、关心民生而展开。

速览

《题观稼图》是清代诗人戴亨的作品，主题为关心农事、田园风光、责任意识、抒情诗。身膺民社寄，民以食为天。 命棹随流水，觇农遍野阡。 沙鸥浮远渚，山雨洒平田。 岂博循良誉，公私望有年。