乙亥生日书怀

译文

暮年之时内心容易满足，回首往事大多惊心。岁月坎坷地度过，文章艰辛地写成。湖光山色是我老去的双眼所见，梅花竹子顺遂我的生平喜好。向东望去钱塘临近，有驾着扁舟独自前往的想法。

注释

残年

指暮年，晚年。

惨淡

这里表示艰辛、艰苦。

老眼

诗人自指年老的眼睛，也表示一种历经沧桑后的看待事物的眼光。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，如‘残年心易足，回首事多惊’直接道出暮年心态与往昔回忆，简单直接却充满感染力。在情感表达方面，首联和颔联流露出诗人对过往岁月的感慨，既有对历经坎坷的喟叹，又有对人生不易的叹惋。颈联则通过‘湖山’‘梅竹’这些意象表达了诗人对自然之物的喜爱，展现出一种闲适的情怀。尾联‘东望钱塘近，扁舟独往情’营造出一种静谧而又带有一丝孤独的意境，表现出诗人对宁静生活的向往。主题思想上，诗中既有对往昔岁月的回顾与总结，又有对当下及未来生活状态的一种期许，表达了诗人在人生不同阶段的复杂情感。

速览

《乙亥生日书怀》是清代诗人戴亨的作品，主题为暮年感怀、人生回顾、喜爱自然、闲适情怀。残年心易足，回首事多惊。 岁月崎岖过，文章惨淡成。 湖山新老眼，梅竹遂平生。 东望钱塘近，扁舟独往情。