听琴

译文

风停之后寒梅绽放，清幽的香气在小室内缓缓融合弥漫。临靠着空窗弹奏古老的曲调，明月映照在枯老的桐木琴上。山林静谧泉水流淌潺潺，天空高远鹤在空中鸣叫。曲子终了万物声息皆寂，此时心境与天地鸿蒙相接。

注释

唳（lì）

鹤、鸿雁等鸟高亢的鸣叫。

洪蒙

指宇宙形成前的混沌状态，这里表示一种宏大、原始的境界。

枯桐

这里指琴，因琴多以桐木制成，枯桐暗示琴的古朴、有岁月感。

群籁

指自然界的各种声响。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。开篇通过描绘风定寒梅发的景象，寒梅的幽香在小室中弥漫，奠定了静谧的基调。从写作手法来看，采用了以景衬情、情景交融的方式，诗中的寒梅、虚窗、明月、枯桐、山、泉、鹤等诸多意象组合在一起，如一幅淡雅的水墨画，在写景的同时，也烘托出一种高雅、闲适的氛围。情感表达上，诗人通过听琴的过程，从琴曲开始到结束，展现出一种超脱尘世、宁静致远的心境，在曲终之时心境与洪蒙相接，表达出对这种空灵、寂静境界的追求。主题思想围绕着听琴这一事件，表现出琴音与自然、心境相融合的美妙境界，反映出诗人对宁静、高远境界的向往。

速览

《听琴》是清代诗人戴亨的作品，主题为听琴曲、清幽境、闲适情、情景融。风定寒梅发，幽香小室融。 虚窗弹古调，明月照枯桐。 山静泉流细，天高鹤唳空。 曲终群籁寂，心境接洪蒙。