巢大司寇书斋畅观名画索题长句

译文

麻姑仙女从昆仑驾乘仙车出行，大海之上，方蓬二山仿佛要将海市蜃楼吞没。天上的白云像狗一样狂吠，让人感觉天空如同进入梦境，嫦娥奔月离去，令月亮也变得令人销魂。虽然设置了占卜的筳篿，但神灵已经远去，椒酒白白地陈设在天帝的宫阙前表示尊崇。自从瑶池巡游之后，到如今只剩下漂泊的龙孙（笋）了。

注释

麻姑

神话中的仙女。据《神仙传》记载，麻姑为建昌人，修道于牟州东南姑馀山。

仙驭（yù）

神仙的车驾。驭，驾驭车马，这里指车驾。

筳篿（tíng tuán）

亦作‘筳专’，古代卜卦用的竹片。

椒醑（jiāo xǔ）

以椒浸制的酒浆。古代多用以祭神。

龙孙

这里可能指竹笋，也可理解为龙的后裔，象征一种高贵事物的后代，在诗中结合语境可能表达一种漂泊失落的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻、空灵而又略带寂寥的氛围。诗的开篇描绘麻姑出行与海上仙山吞海市的宏大而神奇的景象，充满了神话色彩，将读者带入一个超现实的境界。写作手法上，善用神话典故，如麻姑、素娥（嫦娥）等传说，增加了诗歌的神秘性与文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对神话仙境的奇幻描绘所流露出的惊叹之情，也有从‘灵氛远’‘空陈’等字词中透露出的对往昔盛景不再的怅惘。主题思想上，可能借神话仙境的变化来暗示人事的兴衰变迁。从‘祇今飘泊有龙孙’一句中，似乎有着一种对现状的感慨，如世事变幻后的孤独漂泊之感。

速览

《巢大司寇书斋畅观名画索题长句》是清代诗人戴亨的作品，主题为神话诗、奇幻、用典、怅惘。麻姑仙驭出昆仑，海上方蓬海市吞。 苍狗吠来天入梦，素娥奔去月消魂。 筳篿虽设灵氛远，椒醑空陈帝阙尊。 一自瑶池巡幸后，…