送康东侯门人高宏同赴乡试

译文

雨后天空高远道路清新，远行的车子向西进发趁着新晴的天气。骏马经过黄金台时鬃毛随风而动，月宫中桂花盛开仿佛饱含着深情。一旦科举榜单公布便会标举出众的士人，两颗光辉的珠玉（指康东侯和高宏）相互竞争美好的名声。在南宫（礼部）再次大捷就应该插笔于冠（表示入朝为官），不要只是随着朝班听着漏壶滴水（指无所作为）。

注释

鬣（liè）

马、狮子等颈上的长毛。这里形容骏马奔驰时鬃毛随风飘动的样子。

桂殿

本指华丽的宫殿，这里借指月宫，与科举高中的‘月宫折桂’典故相关，表示对科举成功的期望。

南宫

指礼部。在科举时代，礼部负责主持会试等重要考试。

簪笔

插笔于冠或笏，以备书写。古代帝王近臣、书吏及士大夫均有此装束。这里表示入朝为官有所作为。

随班

按照位次或班次，这里表示无所作为地跟随众人。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写雨后道路的清新，点明出发的环境，以景衬情，为下文的祝福与期望奠定基调。颔联运用了典故和景物描写相结合的手法，‘金台’是招揽贤才之地，‘骥过风生鬣’描绘出骏马奔腾的矫健姿态，象征着康东侯门人的高宏奔赴乡试时的意气风发；‘桂殿花开月有情’中‘桂殿’暗指月宫折桂，即科举高中，月的有情仿佛也在祝福考生。颈联‘一榜云龙标杰士，双辉珠玉竞芳名’对仗工整，‘云龙’‘珠玉’都是形象的比喻，前者把登榜的士人比作云龙，后者把康东侯和高宏比作珠玉，表达出对他们在科举中崭露头角的期待。尾联直抒胸臆，劝勉高宏如果南宫再次大捷就应积极进取，不要碌碌无为。在情感表达方面，全诗洋溢着对高宏参加乡试的鼓励、祝福以及对其未来的期待之情。在意境营造上，诗中既有清新开阔的雨后路途之景，又有充满祥瑞气息的金台、桂殿等景象，营造出积极向上、充满希望的意境。主题思想围绕着对高宏参加乡试的送别与祝愿展开，希望他能在科举中取得佳绩，入朝为官有所作为。

速览

《送康东侯门人高宏同赴乡试》是清代诗人戴亨的作品，主题为送别、祝福、科举、励志。雨后天高道路清，征车西指趁新晴。 金台骥过风生鬣，桂殿花开月有情。 一榜云龙标杰士，双辉珠玉竞芳名。 南宫再捷应簪笔，…